Кассандра, эй! Кассандра, стой!
Кассандра, бейби, бейби, больше не пой!
Kassandra, hei! Kassandra, stop!
Kassandra, baby, baby, leave me some hope!

Я сам себе накаркал тысячи проблем.
И над судьбой рыдая, ‒ не пойму зачем, ‒
Я становлюсь все мельче, и скоро пропаду совсем.
Что б ни было вокруг, я знаю наперед,
Несчастья мне несет и штиль, и поворот,
И всё, чего боюсь, меня возьмет к себе гарем.

Кассандра, эй! Кассандра, стой!
Кассандра, бейби, бейби, больше не пой!
Kassandra, hei! Kassandra, stop!
Kassandra, baby, baby, leave me some hope!

Вокруг летают птицы и течет вода,
Но лишь со мной случится всякий раз беда.
Ведь я среди своих друзей ‒ один такой балда!  >>>
Хотя здоров, неглуп и полон разных сил,
Зачем-то я в себе Кассандру приютил.
Теперь она сулит мне мрачности везде, всегда!

 

Кассандра, эй! Кассандра, стой!
Кассандра, бейби, бейби, больше не пой!
Kassandra, hei! Kassandra, stop!
Kassandra, baby, baby, leave some hope!

 

Я думал, что напасти ждут меня вовне,
Не зная, что они скрываются во мне,
И что сгораю я дотла на собственном огне.
Но помогли советом добрые друзья!
Кассандру заменил в себе на соловья.
И в тот же миг прекрасной сделалась судьба моя!  >>>

 

Кассандра, эй! Кассандра, стой!
Кассандра, бейби, бейби, больше не пой!
Kassandra, hei! Kassandra, stop!
Kassandra, baby, baby, я выбрал hope!

Кассандра, эй! Кассандра, стой!
Кассандра, бейби, бейби, больше не пой!
Kassandra, hei! Kassandra, stop!
Кассандра, бейби, больше не вожусь с тобой

 

2015